На главную ...

Словацкие
народные
сказки

 

Скачать сказку в формате pdf

 

Шутка с отпеванием

Сказка, которую 27 октября 1900 года рассказала Самуэлю Чамбелу
68-летняя Юлина Коренёва, в девичестве Попроцка, из Ратковой (Чемер)

 

Умер один цыган. Цыгане решили, что его непременно надо отпевать. Пришли они к ферарю и спрашивают, сколько он просит за отпевание. Ферарь сказал, чтобы дали двести гвоздей.

Вот приходит ферарь в костёл на похороны. Проповедь он начал с рассказа о том, как Адам оказался в раю. Воскликнул ферарь:

«Где ты, Адам?»

А один из цыган ему в ответ:

«Тут я, пан ферарь, в пятом ряду!»

Когда ферарь произнёс: «И так далее…», — цыган отошёл подальше.

Затем ферарь произнёс: «…издалека…».

А цыган ему в ответ:

«Дальше не могу, пан ферарь, там стена!»

Тут все засмеялись, в том числе и ферарь, который поскорее провозгласил «Аминь!»

Проповедь цыганам так понравилась, что вместо двухсот принесли они ферарю четыреста гвоздей.

.