На главную ...

Словацкие
народные
сказки

 

Скачать сказку в формате pdf

 

Песенка об украденом быке

Сказка, которую 30 сентября 1890 рассказала Самуэлю Чамбелу
Ева Мадленова, в девичестве Какустикова, из Доброй Нивы (Зволен)

 

У одного фераря бык пропал. А у крестьянина работал паренёк, отец которого этого быка украл. Вышел хлопец на улицу и поёт:

Батька мой у фераря быка утащил,
Зарубил и мясо в ушате засолил.

Услыхал эту песенку ферарь, схватил паренька, пообещал кое-что дать, если тот споёт ещё раз. Паренёк и запел:

Батька мой у фераря быка утащил,
Зарубил и мясо в ушате засолил.

Ферарь послал сказать органисту, что бык нашёлся, что в воскресенье во время проповеди он поставит паренька перед алтарём, и когда тот споёт свою песенку о краже, органист должен провозгласить:

И это, несомненно, правда!

Паренёк домой пришёл и отцу похвастался, что ферарь ему кое-что дал за то, что он спел ему песенку:

Батька мой у фераря быка утащил,
Зарубил и мясо в ушате засолил.

Похвастался паренёк, что в воскресенье ферарь снова даст ему кое-что, если он эту песенку в костёле пропоёт. Отец паренька поколотил и наказал, чтобы тот по-другому спел:

В деревне красотки такой не найдётся,
К которой наш ферарь тайком не прижмётся.

Паренёк в воскресенье в костёле так и пропел, а органист торжественно провозгласил:

И это, несомненно, правда!

С тех пор ферарь быка не искал.